piątek, 19 stycznia 2018

Raz , dwa ,trzy pokaż swoje oczy TY !

Hej ;) 

To będzie wyjątkowy dla mnie wpis ! ;) Dlaczego ? Już Wam mówię ! ;) Będzie to wpis z produktem, który otrzymałam w ramach mojej pierwszej Niemieckiej współpracy ;) Mianowicie, współpraca z Dambiro.de ♥ Bardzo mnie ta współpraca ucieszyła, bo asortyment na stronie jest praktycznie dla mnie nieznany ! Wszystkie kosmetyki, które wybrałam do testów są dla mnie wielką nowością ! Nigdy o nich nie słyszałam, niektórych nawet nie widziałam ! Więc jest to bardzo fajne, bo mogę poznać nowe kosmetyki !! ;) 
Miałam możliwość wybrania sobie paru kosmetyków, wybrałam to co najbardziej kocham czyli pielęgnacja. Twarz i ciałko ! ;) 

Dies wird ein einzigartiger Eintrag für mich sein! ;) Warum? Ich sage es dir! ;) Es wird ein Eintrag mit dem Produkt sein, das ich im Rahmen meiner ersten deutschen Kooperation erhalten habe;) Nämlich, Kooperation mit Dambiro.de Ich habe diese Zusammenarbeit sehr genossen, da mir das Angebot auf der Seite praktisch unbekannt ist! Alle Kosmetika, die ich zum Testen ausgewählt habe, sind eine große Neuheit für mich! Ich habe nie von ihnen gehört, manche haben sie nicht einmal gesehen! Es ist also sehr cool, weil ich neue Kosmetik kennenlernen kann !! ;)



Ich hatte die Möglichkeit, ein paar Kosmetika zu wählen, ich wählte, was ich am meisten liebe, nämlich Pflege. Gesicht und Körper! ;)





Parę słów od producenta 
 Jest to ekskluzywna formuła, która realizuje trzy działania synergiczne i uzupełniające :
Odświeżające działanie : ekstrakt z chabru, uzyskany z destylacji parowej kwiatów, odświeża okolice oczu. Jest również idealny do redukcji czucia ciężkich powiek.
Działanie kojące : woda z oczaru wirginijskiego, idealna dla skóry wrażliwej, zwiększa skuteczność leczenia, działa kojąco i redukuje stres związany ze zmęczeniem. 
Anti-bags, Anti-shadows : ekskluzywny aktywny kompleks oczyszczonej soi, peptydu ryżowego i białka drożdży,  zwiększając mikrokrążenie, chroniąc kolagen i elastynę, zmniejszając obecność wolnych rodników.

Ein paar Worte vom Produzenten 
Es ist eine exklusive Formel, die drei synergistische und komplementäre Aktionen implementiert:

Ein erfrischender Effekt: Der aus der Wasserdampfdestillation von Blumen gewonnene Kornblumenextrakt erfrischt die Augenpartie. Es ist auch ideal, um das Gefühl von schweren Augenlidern zu reduzieren. 
Beruhigende Wirkung: Hamameliswasser, ideal für empfindliche Haut, erhöht die Wirksamkeit der Behandlung, lindert und reduziert Stress mit Müdigkeit. 
Anti-Bags, Anti-Shadows: ein exklusiver Wirkstoffkomplex aus gereinigter Soja, Reispeptid und Hefeprotein, erhöht die Mikrozirkulation, schützt Kollagen und Elastin und reduziert die Anwesenheit von freien Radikalen.



A ja zacznę od przyjemnej formy, która jest moją ulubioną w kosmetykach pod oczy. Kosmetyk jest w formie rollera . Który idealnie dociera do każdego zakątka, pięknie rozprowadza i nie trzeba używać do tego paluszków. Przyznam że dla mnie jest to najlepsza forma, najwygodniejsza i najbardziej praktyczna.


Und ich werde mit einer schönen Form beginnen, die in der Kosmetik unter den Augen mein Favorit ist. Das Kosmetikum hat die Form einer Rolle. Was perfekt jede Ecke erreicht, breitet sich wunderschön aus und Sie müssen die Stöcke nicht benutzen. Ich gebe zu, dass es für mich die beste Form, die bequemste und die praktischste ist.



Hydro-żel był używany przeze mnie rano i wieczorem.  Rano często używałam go w formie schłodzonej, szczególnie gdy wiedziałam że czeka mnie ciężki dzień, albo mam za sobą ciężką noc. Powiem Wam szczerze, że rano dzięki temu maluchowi miałam spojrzenie pełne blasku, nie było widać, że miałam ciężką noc, okolice oczu były napięte, i wyglądały po prostu bardzo ładnie! 
Ale co więcej, roller idealnie spisuje się pod makijaż. Miałam parę takich kosmetyków, które pod makijażem się rollowały ;/ A tutaj idealnie ! Więc bez obaw można go używać pod makijaż. 

Hydro-Gel wurde von mir morgens und abends benutzt. Am Morgen habe ich es oft in gekühlter Form benutzt, besonders als ich wusste, dass ein harter Tag auf mich wartet oder ich eine schwere Nacht hinter mir habe. Ich werde dir ehrlich sagen, dass ich am Morgen dank dieses kleinen Kindes einen Blick hatte, ich konnte nicht sehen, dass ich eine harte Nacht hatte, meine Augen waren angespannt und sie sahen einfach sehr nett aus!

Aber die Rolle ist auch perfekt für Make-up. Ich hatte ein paar Kosmetika, die unter Make-up aufrollen; / Und hier ist es perfekt! Also, keine Sorge, Sie können es unter Make-up verwenden.




Obecnie jestem na końcówce tego kosmetyku, więc mogę Wam powiedzieć jakie efekty otrzymałam stosując Go. Po dłuższym używaniu widzę, że moja skóra jest bardziej napięta. Okolice oczu są ładnie nawilżone. Nie widać po moich oczach zmęczenia ani nieprzespanych nocy. Koi . Niweluje uczucie ciężkich oczu. Czasami gdy spędzam dużo czasu przy komputerze to smaruję tym cudem powieki i efekt jest niemalże natychmiastowy.  Powiem Wam, że będzie to idealny produkt odświeżający na lato - i ja już wiem, że latem zagości w mojej kosmetyczce ♥

Ich bin derzeit auf der Spitze dieser Kosmetik, damit ich Ihnen sagen kann, welche Effekte ich mit Go erhalten habe. Nach längerem Gebrauch sehe ich, dass meine Haut angespannter ist. Die Umgebung der Augen ist schön mit Feuchtigkeit versorgt. Sie können Müdigkeit oder schlaflose Nächte nicht vor meinen Augen sehen. Es beseitigt das Gefühl von schweren Augen. Manchmal, wenn ich viel Zeit am Computer verbringe, benutze ich dieses Wunderlid und der Effekt ist fast sofort. Ich werde Ihnen sagen, dass es das perfekte Erfrischungsprodukt für den Sommer sein wird - und ich weiß bereits, dass ich im Sommer in meiner Kosmetikerin .



Dla mnie hydro-żel jest praktycznie bezwonny. Ale gdy się mocno skupię i wytężę węch możemy doszukać się lekkiego kwiatowego aromatu. Wydajność jest średnia. 
Jestem bardzo zadowolona że miałam możliwość przetestowania tego hydro-żelu, bo stał się on moim małym ulubieńcem mimo swojej średniej wydajności 
Znajdziecie go TUTAJ <--- w cenie 6,90 euro. 

A Wy jak dbacie o okolice swoich oczu ;>
Wolicie kremy czy hydro-żele ?
A Wy jaką formę lubicie ? roller ? czy klasycznie ? 

Buziaki ;*

Für mich ist Hydro-Gel praktisch geruchlos. Aber wenn ich meinen Geruchssinn konzentriere und belaste, können wir ein leichtes blumiges Aroma finden. Die Ausbeute ist durchschnittlich.
Ich bin sehr froh, dass ich dieses Hydro-Gel testen konnte, weil es trotz seiner durchschnittlichen Leistung zu meinem kleinen Favoriten wurde
Sie finden es HIER <--- im Preis von 6,90 Euro.
Und wie interessiert dich die Umgebung deiner Augen?
Bevorzugen Sie Cremes oder Hydrogele?
Und welche Form magst du? Rolle? oder klassisch?
Küsse; *

12 komentarzy:

  1. Fajnie się sprawdzają takie rollery. Ja obecnie używam serum all ankiet eyed z Clinique i uwielbiam to uczycie chłodzenia. Rano pięknie niweluje opuchnięcia i oznaki zmęczenia :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Nie miałam jeszcze, ale zaciekawił mnie 🙂

    OdpowiedzUsuń
  3. Nie kojarzę, ale chętnie sprawdzę na sobie, jeśli nadarzy się okazja :P

    OdpowiedzUsuń
  4. ja jeszcze takie roleczki nigdy nie miałam ;p

    OdpowiedzUsuń
  5. Nie miałam nigdy takiej roleczki pod oczy :) A obecnie pod oczy kocham i uwielbiam odżywczy krem z Vianka :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Takie produkty lubię i gratuluję takiej współpracy :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Rollery są wygodne. Gratuluję współpracy. :)

    OdpowiedzUsuń
  8. bardzo lubię roll-ony ale takiego hydro-żele jeszcze nie miałam :-)

    OdpowiedzUsuń
  9. Aaaa zazdroszczę Ci że tak dobrze znasz niemiecki. Ja z każdym kolejnym rokiem przekonuje się coraz bardziej, że nie jestem w stanie się nauczyć tego języka ;( No nie wchodzi mi :(

    OdpowiedzUsuń

Komentując wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych, które są między innymi wykorzystywane w analizie statystyk poprzez Google Analytics.